בזכותנו: תכנים חינוכיים באתר יד ושם בערבית

הצלחנו! מהיום יש תכנים חינוכיים באתר יד ושם בערבית!

הנה הסיפור המלא: העמותה שלנו לקחה על עצמה כמשימה להכניס את נושא זיכרון השואה לחברה הערבית. אנחנו הכנסנו את מיזם זיכרון בסלון למגזר הערבי, כשבשנה האחרונה מאות צעירים ערבים השתתפו ביום השואה באירועי זיכרון בסלון באמצעות זום. לפני שנה גילינו שבאתר האינטרנט של יד ושם יש קטגוריית חומרים חינוכיים בנושא השואה בה מרוכזים מגוון רחב של תכנים ב-21 שפות שונות. ראיתי שם תכנים בשבדית, ביוונית, אפילו בסינית. להפתעתי גיליתי שבערבית אין! זו השפה החמישית בגודלה בעולם! שפת אם של מעל 300 מיליון איש! ומעל הכל- שפת אם של חמישית מאוכלוסיית המדינה שלנו! זה אבסורד! מול כל התכנים של הכחשת שואה שמסתובבים ברשתות בערבית- חייב להיות המידע המלא והמדויק מטעם יד ושם.
מיד יוסף חדאד מנכ"ל העמותה פנה בשם העמותה שלנו להנהלת יד ושם בנושא. זה היה תהליך ארוך אבל אנחנו שמחים לבשר שהצלחנו! היום באתר יד ושם יש תכנים חינוכיים מרוכזים ומותאמים גם בערבית!
חייבים לציין שהאנשים מולם פעלנו ביד ושם שיתפו פעולה באופן מלא ומוחלט עד התוצאה המתבקשת ואנחנו מודים להם על זה.
נמשיך לפעול לחיבור החברה הערבית בישראל לזכרון השואה.
ועוד מסקנה מהסיפור- לכל אחד מאיתנו יש את הכוח לחולל שינויים משמעותיים. תלחמו על דברים שאתם מאמינים בהם!

4 תגובות

  • שלום וברכה,
    מכון מורשת לחקר ולהוראת השואה בגבעת חביבה פועל בשנים האחרונות נושא השאה בחברה הערבית.
    בהמשך לאירוע בזום שסוקר בטלויזיה נחשפתי לפועלכם.
    אני מבקשת ליצור קשר, לספר ולעניין בפעילות שלנו. אשמח לפרטי איש קשר. בתודה ובברכת ימים טובים, אירית

    אהבתי

כתיבת תגובה